St Vincent Liem Centre, Trung Tâm Thánh Vinh Sơn Liêm

BÀI ĐỌC CHÚA NHẬT – TUẦN VI THƯỜNG NIÊN B – 14/02/2021

Bài đọc 1: Lv 13,1-2.44-46

Người mắc bệnh phong hủi, phải ở riêng ra bên ngoài trại.

Bài trích sách Lê-vi.

Đức Chúa phán với ông Mô-sê và ông A-ha-ron như sau :

“Khi trên da thịt người nào phát ra nhọt, lác hoặc đốm, là những triệu chứng bệnh phong hủi, thì phải đưa người ấy đến với tư tế A-ha-ron hoặc với một trong các tư tế, con của A-ha-ron. Nếu mắc bệnh phong hủi, thì người ấy trở thành ô uế. Tư tế sẽ tuyên bố người ấy là ô uế ; vì người ấy bị vết thương ở đầu.

“Người mắc bệnh phong hủi phải mặc áo rách, xoã tóc, che râu và kêu lên : ‘Ô uế ! Ô uế !’ Bao lâu còn mắc bệnh, người ấy sẽ còn là ô uế. Người ấy phải ở riêng ra, chỗ ở của họ là một nơi bên ngoài trại.”

Đó là lời Chúa. 

Đáp ca: Tv 31,1-2.5.11 (Đ. x. c.7)

Chính Chúa là nơi con ẩn náu,
khắp bốn bề trổi vang
những khúc ca mừng con được giải thoát.

Hạnh phúc thay, kẻ lỗi lầm mà được tha thứ,
người có tội mà được khoan dung.
Hạnh phúc thay, người Chúa không hạch tội,
và lòng trí chẳng chút gian tà. Đ.

Lạy Chúa, con đã xưng tội ra với Ngài,
chẳng giấu Ngài lầm lỗi của con.
Con tự nhủ : “Nào ta đi thú tội với Chúa,”
và chính Ngài đã tha thứ tội vạ cho con. Đ.

Hỡi những người công chính,
hãy vui lên trong Chúa, hãy nhảy mừng.
Mọi tâm hồn ngay thẳng, nào cất tiếng hò reo. Đ.

Bài đọc 2: 1 Cr 10,31 – 11,1

Anh em hãy bắt chước tôi, như tôi bắt chước Đức Ki-tô.

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.

Thưa anh em, dù ăn, dù uống, hay làm bất cứ việc gì, anh em hãy làm tất cả để tôn vinh Thiên Chúa. Anh em đừng làm gương xấu cho bất cứ ai, dù là cho người Do-thái hay người ngoại, hoặc cho Hội Thánh của Thiên Chúa ; cũng như tôi đây, trong mọi hoàn cảnh, tôi cố gắng làm đẹp lòng mọi người, không tìm ích lợi cho riêng tôi, nhưng cho nhiều người, để họ được cứu độ.

Anh em hãy bắt chước tôi, như tôi bắt chước Đức Ki-tô.

Đó là lời Chúa.

Tung hô Tin Mừng: Lc 7,16

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Vị ngôn sứ vĩ đại đã xuất hiện giữa chúng ta, và Thiên Chúa đã viếng thăm dân Người. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng: Mc 1,40-45

Chứng phong hủi biến khỏi anh, và anh được sạch.

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.

Khi ấy, có người mắc bệnh phong đến gặp Đức Giê-su, anh ta quỳ xuống van xin rằng : “Nếu Ngài muốn, Ngài có thể làm cho tôi được sạch.” Đức Giê-su chạnh lòng thương giơ tay đụng vào anh và bảo : “Tôi muốn, anh hãy được sạch !” Lập tức, bệnh phong biến khỏi anh, và anh được sạch. Nhưng Người nghiêm giọng đuổi anh đi ngay, và bảo anh : “Coi chừng, đừng nói gì với ai cả, nhưng hãy đi trình diện tư tế ; và vì anh đã được lành sạch, thì hãy dâng những gì ông Mô-sê đã truyền, để làm chứng cho người ta biết.” Nhưng vừa đi khỏi, anh đã bắt đầu rao truyền và loan tin ấy khắp nơi, đến nỗi Đức Giê-su không thể công khai vào thành nào được, mà phải ở lại những nơi hoang vắng ngoài thành. Và dân chúng từ khắp nơi kéo đến với Người.

Đó là lời Chúa.

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU – CHÚA NHẬT V MÙA THƯỜNG NIÊN – NĂM B (07.02.2021)

Chủ tế: Anh chị em thân mến! Chúa Giêsu luôn yêu thương và không muốn nhân loại phải chịu đau khổ, Ngài đã làm việc không ngừng để chữa khỏi những bệnh tật phần xác cũng như phần hồn của con người. Trong niềm tin tưởng cậy trông, giờ đây chúng ta hãy dâng lời cầu xin:

1. Trong một ngày làm việc bận rộn từ sáng đến tối, Chúa Giêsu luôn dành thời gian để cầu nguyện. Xin cho các vị Mục tử trong Hội thánh luôn quý trọng các giờ kinh nguyện; sống gắn bó, trung thành với Chúa Kitô, để tìm được sự hướng dẫn sáng suốt trên bước đường tận hiến.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

2. Khi xưa Chúa đã ân cần chữa bệnh cho bà mẹ vợ của ông Simon. Xin Chúa cũng thương cứu giúp các bệnh nhân đang bị nhiễm Covid-19, đồng thời ơn soi sáng cho các nhà chức trách và đội ngũ y bác sĩ, sớm tìm ra được giải pháp để ngăn chặn cơn đại dịch này.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

3. Lao động đem lại lợi ích cho con người cả hồn lẫn xác. Xin cho các Kitô hữu biết dâng lên Chúa tất cả công việc đang làm hằng ngày, để được Thần Khí ban ơn trợ giúp về sức khỏe cũng như tinh thần, nhờ đó có thể hăng hái chu toàn mọi sự và giúp ích mọi người.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

4. Tất cả những gì Chúa Giêsu làm trong suốt một ngày đều là phục vụ tha nhân. Xin cho mỗi người, đặc biệt là các em thiếu nhi và các bạn Giới Trẻ trong Trung Tâm thánh Vinh Sơn Liêm chúng ta biết noi gương Chúa, luôn siêng năng đọc kinh hôm- kinh mai mỗi ngày, và quan tâm giúp đỡ những anh chị em đang gặp khó khăn thiếu thốn, nhờ đó cuộc đời của chúng ta thêm vui tươi và ý nghĩa.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

Chủ Tế: Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã nêu gương làm việc từ sáng đến tối chỉ vì cứu giúp con người. Xin cho chúng con biết vui vẻ đón nhận mọi vất vả khổ cực, và chúc lành cho những công việc hằng ngày của chúng con luôn đạt nhiều kết quả tốt đẹp, nhờ đó có thể mang đến lợi ích cho mọi người xung quanh. Chúa là Đấng hằng sống và hiển trị đời đời.

BÀI ĐỌC CHÚA NHẬT – TUẦN V THƯỜNG NIÊN B – 07/02/2021

Bài đọc 1: G 7,1-4.6-7

Mãi tới lúc hoàng hôn, tôi chìm trong mê sảng.

Bài trích sách Gióp.

Bấy giờ, ông Gióp lên tiếng nói :
Cuộc sống con người nơi dương thế
chẳng phải là thời khổ dịch sao ?
Và chuỗi ngày lao lung vất vả
đâu khác gì đời kẻ làm thuê ?
Tựa người nô lệ mong bóng mát,
như kẻ làm thuê đợi tiền công,
cũng thế, gia tài của tôi là những tháng vô vọng,
số phận của tôi là những đêm đau khổ ê chề.
Vừa nằm xuống, tôi đã nhủ thầm : “Khi nào trời sáng ?”
Mới thức dậy, tôi liền tự hỏi : “Bao giờ chiều buông ?”
Mãi tới lúc hoàng hôn, tôi chìm trong mê sảng.
Ngày đời tôi thấm thoát hơn cả thoi đưa,
và chấm dứt, không một tia hy vọng.
Lạy Đức Chúa, xin Ngài nhớ cho,
cuộc đời con chỉ là hơi thở,
mắt con sẽ chẳng thấy hạnh phúc bao giờ.
Đó là lời Chúa.

Đáp ca: Tv 146,1-2.3-4.5-6 (Đ. x. c.3a)

Hãy ca ngợi Chúa đi !
Người chữa trị bao cõi lòng tan vỡ.

Hãy ca ngợi Chúa đi !
Đàn hát mừng Thiên Chúa chúng ta, thú vị dường nào !
Được tán tụng Người, thoả tình biết mấy !
Chúa là Đấng xây dựng lại Giê-ru-sa-lem,
quy tụ dân Ít-ra-en tản lạc về. Đ.

Người chữa trị bao cõi lòng tan vỡ,
những vết thương, băng bó cho lành.
Người ấn định con số các vì sao,
và đặt tên cho từng ngôi một. Đ.

Chúa chúng ta thật là cao cả,
uy lực vô biên, trí tuệ khôn lường !
Kẻ thấp hèn, Chúa nâng đỡ dậy,
bọn gian ác, Người hạ xuống đất đen. Đ.

Bài đọc 2: 1 Cr 9,16-19.22-23

Khốn thân tôi nếu tôi không rao giảng Tin Mừng.

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.

Thưa anh em, đối với tôi, rao giảng Tin Mừng không phải là lý do để tự hào, mà đó là một sự cần thiết bắt buộc tôi phải làm. Khốn thân tôi nếu tôi không rao giảng Tin Mừng ! Tôi mà tự ý làm việc ấy, thì mới đáng Thiên Chúa thưởng công ; còn nếu không tự ý, thì đó là một nhiệm vụ Thiên Chúa giao phó. Vậy đâu là phần thưởng của tôi ? Đó là khi rao giảng Tin Mừng, tôi rao giảng không công, chẳng hưởng quyền lợi Tin Mừng dành cho tôi.

Phải, tôi là một người tự do, không lệ thuộc vào ai, nhưng tôi đã trở thành nô lệ của mọi người, hầu chinh phục thêm được nhiều người. Tôi đã trở nên yếu với những người yếu, để chinh phục những người yếu. Tôi đã trở nên tất cả cho mọi người, để bằng mọi cách cứu được một số người. Vì Tin Mừng, tôi làm tất cả những điều đó, để cùng được thông chia phần phúc của Tin Mừng.

Đó là lời Chúa.

Tung hô Tin Mừng: Mt 8,17

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Đức Ki-tô đã mang lấy các tật nguyền của ta, và gánh lấy các bệnh hoạn của ta. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng: Mc 1,29-39

Đức Giê-su chữa nhiều kẻ ốm đau mắc đủ thứ bệnh tật.

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.

Khi ấy, vừa ra khỏi hội đường Ca-phác-na-um, Đức Giê-su đi đến nhà hai ông Si-môn và An-rê. Có ông Gia-cô-bê và ông Gio-an cùng đi theo. Lúc đó, bà mẹ vợ ông Si-môn đang lên cơn sốt, nằm trên giường. Lập tức họ nói cho Người về tình trạng của bà. ³¹ Người lại gần, cầm lấy tay bà mà đỡ dậy ; cơn sốt dứt ngay và bà phục vụ các ngài.

Chiều đến, khi mặt trời đã lặn, người ta đem mọi kẻ ốm đau và những ai bị quỷ ám đến cho Người. Cả thành xúm lại trước cửa. Đức Giê-su chữa nhiều kẻ ốm đau mắc đủ thứ bệnh tật, và trừ nhiều quỷ, nhưng không cho quỷ nói, vì chúng biết Người là ai.

Sáng sớm, lúc trời còn tối mịt, Người đã dậy, đi ra một nơi hoang vắng và cầu nguyện ở đó. Ông Si-môn và các bạn kéo nhau đi tìm kiếm. Khi gặp Người, các ông thưa : “Mọi người đang tìm Thầy !” Người bảo các ông : “Chúng ta hãy đi nơi khác, đến các làng mạc chung quanh, để Thầy còn rao giảng ở đó nữa, vì Thầy ra đi cốt để làm việc đó.” Rồi Người đi khắp miền Ga-li-lê, rao giảng trong các hội đường của họ, và trừ quỷ.

Đó là lời Chúa.

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU – CHÚA NHẬT IV MÙA THƯỜNG NIÊN – NĂM B (31.01.2021)

Chủ tế: Anh chị em thân mến! giữa cuộc đời trần thế, có biết bao cám dỗ của ma quỷ, thế gian và xác thịt, làm cho chúng ta dễ xa lìa Thiên Chúa. Ý thức sự yếu đuối mỏng dòn của kiếp người và tin tưởng vào quyền năng của Chúa, chúng ta cùng dâng lời cầu xin:

1. “Ta sẽ đặt những Lời của Ta trong miệng người ấy.” Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho Đức Giáo Hoàng, các Đức Giám Mục, các Linh mục và Phó tế luôn trung thành với tác động của Chúa Thánh Thần, để lời các ngài rao giảng khơi lên sự sống/ và sống dồi dào dành cho đoàn chiên Chúa trao cho các ngài chăm sóc.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

2. “Hãy im đi và ra khỏi người này”. Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho mỗi người tin vào Chúa biết trông cậy vào ân sủng của Người/ mà can đảm tẩy trừ những xu hướng xấu nơi tâm hồn mình/ để trả lại tâm hồn trong sạch cho Chúa Thánh Thần ngự trị.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

3. “Có một người bị thần ô uế ám”. Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho các tội nhân ý thức tình trạng nô lệ tội lỗi của mình, không phản kháng trước những lời khuyên dạy, đồng thời khiêm tốn và thực tâm trở về lãnh nhận ơn tha thứ của Chúa.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

4. Thánh Vịnh đã nói: “Lời Chúa chính là ngọn đèn soi cho con bước”. Xin cho mỗi người, nhất là các em thiếu nhi và giới trẻ trong Trung Tâm thánh Vinh Sơn Liêm luôn siêng năng tìm hiểu học hỏi, thực hành Lời Chúa trong cuộc sống hằng ngày, để biết phân biệt điều hay lẽ phải, và tỉnh táo chống lại những cám dỗ tội lỗi đang từng ngày lôi kéo chúng ta xa lìa Chúa.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

CHỦ TẾ: Lạy Thiên Chúa là Cha toàn năng, chúng con cảm tạ Cha cho tâm hồn chúng con làm đền thờ Chúa Thánh Thần ngự trị. Xin cho chúng con luôn nhớ đến sự hiện diện của Người trong từng giây phút của cuộc sống, và tích cực cộng tác với ơn soi sáng của Thánh Thần Chúa. Chúng con cầu xin nhờ Đức Ki-tô Chúa chúng con. Amen.

BÀI ĐỌC CHÚA NHẬT – TUẦN IV THƯỜNG NIÊN B – 31/01/2021

Bài đọc 1: Đnl 18,15-20

Ta sẽ cho xuất hiện một ngôn sứ và Ta sẽ đặt những lời của Ta trong miệng người ấy.

Bài trích sách Đệ nhị luật.

Khi ấy, ông Mô-sê nói với dân Ít-ra-en rằng : “Từ giữa anh em, trong số các anh em của anh em, Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, sẽ cho xuất hiện một ngôn sứ như tôi để giúp anh em ; anh em hãy nghe vị ấy. Đó chính là điều mà anh em đã xin với Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, tại núi Khô-rếp, trong ngày đại hội ; anh em đã nói : ‘Chúng tôi không dám nghe tiếng Đức Chúa, Thiên Chúa của chúng tôi nữa, chúng tôi không dám nhìn ngọn lửa lớn này nữa, kẻo phải chết.’ Bấy giờ Đức Chúa phán với tôi : ‘Chúng nói phải. Từ giữa anh em của chúng, Ta sẽ cho xuất hiện một ngôn sứ như ngươi để giúp chúng, Ta sẽ đặt những lời của Ta trong miệng người ấy, và người ấy sẽ nói với chúng tất cả những gì Ta truyền cho người ấy. Kẻ nào không nghe những lời của Ta, những lời người ấy nói nhân danh Ta, thì chính Ta sẽ hạch tội nó. Nhưng ngôn sứ nào cả gan nhân danh Ta mà nói lời Ta đã không truyền cho nói, hoặc nhân danh những thần khác mà nói, thì ngôn sứ đó phải chết.’”

Đó là lời Chúa. 

Đáp ca: Tv 94,1-2.6-7a.7b-9 (Đ. c.7b và 8a)

Ngày hôm nay, ước gì anh em nghe tiếng Chúa !
Người phán : Các ngươi chớ cứng lòng.

Hãy đến đây ta reo hò mừng Chúa,
tung hô Người là Núi Đá độ trì ta,
vào trước Thánh Nhan dâng lời cảm tạ,
cùng tung hô theo điệu hát cung đàn. Đ.

Hãy vào đây ta cúi mình phủ phục,
quỳ trước tôn nhan Chúa là Đấng dựng nên ta.
Bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ,
còn ta là dân Người lãnh đạo,
là đoàn chiên tay Người dẫn dắt. Đ.

Ngày hôm nay, ước gì anh em nghe tiếng Chúa !
Người phán : Các ngươi chớ cứng lòng
như tại Mê-ri-ba, như ngày ở Ma-xa trong sa mạc,
nơi tổ phụ các ngươi đã từng thách thức
và dám thử thách Ta, dù đã thấy những việc Ta làm. Đ.

Bài đọc 2: 1 Cr 7,32-35

Người trinh nữ thì chuyên lo việc Chúa, để thuộc trọn về Người.

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.

Thưa anh chị em, tôi muốn anh chị em không phải bận tâm lo lắng điều gì. Đàn ông không có vợ thì chuyên lo việc Chúa : họ tìm cách làm đẹp lòng Người. Còn người có vợ thì lo lắng việc đời : họ tìm cách làm đẹp lòng vợ, thế là họ bị chia đôi. Cũng vậy, đàn bà không có chồng và người trinh nữ thì chuyên lo việc Chúa, để thuộc trọn về Người cả hồn lẫn xác. Còn người có chồng thì lo lắng việc đời : họ tìm cách làm đẹp lòng chồng. Tôi nói thế là để mong tìm ích lợi cho anh chị em, tôi không có ý gài bẫy anh chị em đâu, nhưng chỉ muốn đề nghị với anh chị em một điều tốt, để anh chị em được gắn bó cùng Chúa mà không bị giằng co.

Đó là lời Chúa. 

Tung hô Tin Mừng: Mt 4,16

Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Đoàn dân đang ngồi trong cảnh tối tăm, đã thấy một ánh sáng huy hoàng, những kẻ đang ngồi trong vùng bóng tối của tử thần, nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi. Ha-lê-lui-a.

Tin Mừng: Mc 1,21-28

Người giảng dạy như một Đấng có uy quyền.

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mác-cô.

Tại thành Ca-phác-na-um, ngày sa-bát, Đức Giê-su vào hội đường và giảng dạy. Thiên hạ sửng sốt về lời giảng dạy của Người, vì Người giảng dạy như một Đấng có uy quyền, chứ không như các kinh sư.

Lập tức, trong hội đường của họ, có một người bị thần ô uế nhập, la lên rằng : “Ông Giê-su Na-da-rét, chuyện chúng tôi can gì đến ông mà ông đến tiêu diệt chúng tôi ? Tôi biết ông là ai rồi : ông là Đấng Thánh của Thiên Chúa !” Nhưng Đức Giê-su quát mắng nó : “Câm đi, hãy xuất khỏi người này !” Thần ô uế lay mạnh người ấy, thét lên một tiếng, và xuất khỏi anh ta. Mọi người đều sững sờ đến nỗi họ bàn tán với nhau : “Thế nghĩa là gì ? Lời giảng dạy thì mới mẻ, người dạy lại có uy quyền. Ông ấy ra lệnh cho cả các thần ô uế và chúng phải tuân lệnh !” Lập tức danh tiếng Người đồn ra mọi nơi, khắp cả vùng lân cận miền Ga-li-lê.

Đó là lời Chúa.