LỜI NGUYỆN TÍN HỮU CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN – A (27.08.2017)

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU

CHÚA NHẬT XXI THƯỜNG NIÊN – A (27.08.2017)

Chủ tế:  Anh chị em thân mến, Đức Kitô thiết lập Hội Thánh để tiếp tục công cuộc cứu độ của Người. Chúng ta cùng cảm tạ Chúa và dâng lời nguyện xin:

  1. Đức Thánh Cha là Đấng kế vị Thánh Phêrô và thay mặt Chúa Giêsu hướng dẫn dân Chúa trên đường lữ thứ trần gian.Chúng ta cùng cầu xin Chúa ban ơn giúp sức, để người luôn chu toàn trọng trách của mình.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Các Đức Giám Mục là những Đấng kế vị các thánh tông đồ.Chúng ta cùng cầu xin Chúa luôn soi sáng, hướng dẫn và nâng đỡ/ để các ngài luôn luôn trung thành với Giáo Hội, quảng đại, dấn thân trong đời sống mục vụ.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Tuyên xưng đức tin phải là việc làm thường xuyên của những người tin Chúa.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho các Kitô hữu, đặc biệt ACE trong Cộng Đoàn chúng ta khi gặp khó khăn, thử thách/ luôn biết can đảm sống đức tin mà họ đã lãnh nhận.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. “Thầy là Đức Ki tô, Con Thiên Chúa hằng sống”.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho mỗi người trong cộng đoàn chúng ta/ luôn biết tuyên xưng Chúa Giêsu Kitô bằng chính cuộc sống hy sinh, yêu thương của mình.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

Chủ tế:  Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã được Chúa Cha tấn phong làm Đấng Cứu Độ nhân loại, và qua cái chết trên thập giá Chúa đã cho mọi người thấy tình thương của Thiên Chúa đối với nhân loại chúng con. Xin dạy chúng con luôn biết tín thác vào tình thương vô biên đó. Người là Đấng hằng sống và hiển trị muôn đời. Amen.

 

Bài Đọc Chúa Nhật XXI thường niên – 27/08/2017

Bài Đọc Chúa Nhật XXI thường niên – 27/08/2017

Bài đọc 1:  Is 22,19-23
Chìa khoá nhà Đa-vít, Ta sẽ đặt trên vai nó.
Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.
Đức Chúa phán những lời này với ông Sép-na, tể tướng triều đình: “Ta sẽ tống ngươi khỏi chức vụ, Ta sẽ đuổi ngươi khỏi địa vị. Ngày ấy, Ta sẽ gọi tôi tớ Ta là En-gia-kim, con của Khin-ki-gia-hu. Áo thụng của ngươi, Ta sẽ lấy mặc cho nó, cân đai của ngươi, Ta sẽ đem thắt cho nó, quyền bính của ngươi, Ta sẽ trao vào tay nó, nó sẽ là cha đối với cư dân Giê-ru-sa-lem và với nhà Giu-đa. Chìa khoá nhà Đa-vít, Ta sẽ đặt trên vai nó. Nó mở ra thì không ai đóng được, nó đóng lại thì không ai mở được. Ta sẽ làm cho nó vững chắc như đinh đóng cột, nó sẽ nên như ngai vinh hiển cho nhà cha nó.”
Đó là lời Chúa.

Đáp ca: Tv 137,1-2a.2bc-3.6 và 8bc
Lạy Chúa, muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương. Công trình do tay Ngài thực hiện, xin đừng bỏ dở dang.

Lạy Chúa, con hết lòng cảm tạ,
Ngài đã nghe lời miệng con xin.
Giữa chư vị thiên thần, xin đàn ca kính Chúa,
hướng về đền thánh, con phủ phục tôn thờ. Đ.

Xin cảm tạ danh Chúa,
vì Ngài vẫn thành tín yêu thương,
đã đề cao danh thánh và lời hứa của Ngài
trên tất cả mọi sự.
Ngày con kêu cứu, Chúa đã thương đáp lại,
đã gia tăng nghị lực cho tâm hồn. Đ.

Chúa tuy thật cao cả, nhưng vẫn nhìn đến kẻ thấp hèn;
đứa ngạo mạn ngông nghênh, từ xa Ngài đã biết.
Lạy Chúa, muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
Công trình do tay Ngài thực hiện, xin đừng bỏ dở dang. Đ.

Bài đọc 2:  Rm 11,33-36
Muôn vật đều do Người mà có, nhờ Người mà tồn tại và quy hướng về Người.
Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Rô-ma.
Thưa anh em, sự giàu có, khôn ngoan và thông suốt của Thiên Chúa sâu thẳm dường nào! Quyết định của Người, ai dò cho thấu! Đường lối của Người, ai theo dõi được! Thật vậy, ai đã biết tư tưởng của Chúa? Ai đã làm cố vấn cho Người? Ai đã cho Người trước, để Người phải trả lại sau? Vì muôn vật đều do Người mà có, nhờ Người mà tồn tại và quy hướng về Người. Xin tôn vinh Thiên Chúa đến muôn đời! A-men.

Đó là lời Chúa.

Tung hô Tin Mừng     Mt 16,18
Allêluia. Allêluia. Anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy, và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. Allêluia.

Tin Mừng: Mt 16,13-20
Anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, Thầy sẽ trao cho anh chìa khoá Nước trời.
Tin Mừng Chúa Giê-su Kitô theo thánh Mát-thêu.
Khi ấy, Đức Giê-su đến miền Xê-da-rê Phi-líp-phê, Người hỏi các môn đệ rằng: “Người ta nói Con Người là ai?” Các ông thưa: “Kẻ thì nói là ông Gio-an Tẩy Giả, kẻ thì bảo là ông Ê-li-a, có người lại cho là ông Giê-rê-mi-a hay một trong các vị ngôn sứ”. Đức Giê-su lại hỏi: “Còn anh em, anh em bảo Thầy là ai?” Ông Si-mon Phê-rô thưa: “Thầy là Đấng Ki-tô, Con Thiên Chúa hằng sống”. Đức Giê-su nói với ông: “Này anh Si-mon con ông Giô-na, anh thật là người có phúc, vì không phải phàm nhân mặc khải cho anh điều ấy, nhưng là Cha của Thầy, Đấng ngự trên trời. Còn Thầy, Thầy bảo cho anh biết: anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy, và quyền lực tử thần sẽ không thắng nổi. Thầy sẽ trao cho anh chìa khoá Nước Trời: dưới đất, anh cầm buộc điều gì, trên trời cũng sẽ cầm buộc như vậy; dưới đất, anh tháo cởi điều gì, trên trời cũng sẽ tháo cởi như vậy.” Rồi Người cấm ngặt các môn đệ không được nói cho ai biết Người là Đấng Ki-tô.
Đó là lời Chúa.

Twenty-First Sunday in ordinary Time- Year A (P473)- 27/8/2017

[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2017/08/Sunday-27Augustl2017.pdf”]

Một số hình ảnh Đức Tổng Giám Mục thăm mục vụ GX Saint Michael

 

Xin mời xem thêm hình qua link dưới đây:

Mời xem hình

HỌC HỎI VỀ THÁNH LỄ QUA CÁC CÂU HỎI. (tiếp)


10. Tại sao linh mục cúi hôn bàn thờ?
Bàn thờ là nơi quan trọng nhất của nhà thờ, là trung tâm điểm của phụng vụ Thánh Thể.
Sở dĩ bàn thờ được coi là quan trọng, vì đó là nơi Thiên Chúa và con người gặp gỡ, liên kết với nhau, là nơi mà Thiên Chúa đến với loài người và loài người đến với Thiên Chúa. Bàn thờ cũng tượng trưng cho Chúa Kitô, mối giao tiếp tuyệt hảo của sự gặp gỡ giữa con người với Thiên Chúa, bởi vì trong ngôi vị của Chúa Kitô, vừa có bản tính Thiên Chúa, vừa có bản tính loài người.
Hơn nữa, Tân Ước xác quyết rằng Chúa Giêsu là “viên đá góc tường” dựa trên đó tất cả được xây dựng (Ep 2, 20). Do đó, bàn thờ bằng đá hoặc chứa đựng một viên đá trên đó biểu tượng cho Chúa Kitô.
Đối với người Do-thái, bàn thờ vừa là nơi tế lễ, vừa là chỗ thiết tiệc, là nơi mà con cái Thiên Chúa được nuôi dưỡng và giải khát.
Nếu bàn thờ có ý nghĩa phong phú như thế, bạn đừng lấy làm lạ khi thấy vị linh mục cúi hôn bàn thờ lúc bắt đầu thánh lễ. Đó là cử chỉ tôn kính đối với Chúa Kitô và đối với hy lễ của Người. (còn tiếp)

Thông tin trong tuần 20/08/17


1/ Rửa tội cho trẻ sơ sinh, ngày Thứ Bảy (26/8). Xin quí phụ huynh chuẩn bị cho trẻ.
2/ Chúc Mừng Bổn Mạng Giáo Khu Trinh Nữ Vương, Thứ Bảy, 26/08. Lúc 6pm. Kính mời ACE đến hiệp dâng Thánh lễ với GK.
3/ Hiện nay Cộng đoàn đã có hai thùng rác với chức năng riêng, theo hướng dẫn của Council, xin ACE bò rác vào theo đúng từng loại. Cám ơn Cộng Đoàn.
4/ Đức Tổng gởi lời cám ơn ACE đã cùng hợp dâng Thánh Lễ (Thứ Tư 16/8, và Thứ Bảy 19/8) với Ngài.
5/ Phép lành Tòa Thánh nhân kỷ niệm năm Hôn Phối, nhận mẫu đăng ký tại Đức Mẹ Fatima, xin gởi kèm $55 và hạn chót ngày 1/ 9/2017
6/ Khóa Giáo Lý Hôn nhân, vào 28/10 và 04/11, tại St Vincent Liem.
7/ Mời ACE hiệp dâng thánh lễ các sắc Tộc tại Nhà thờ Chánh Tòa ngày CN 27/8. 2pm lần chuỗi và thánh lễ lúc 3pm. Vì thể không có lễ 3pm tại Maidstone, và giờ LCTX, lúc 3pm tại St. VSL. Tuy nhiên, Thánh lễ lúc 5pm, tại St. VSL, vẫn bình thương.
8/ Cám ơn ACE đáp lại lời mời gọi yêu mến Đức Mẹ đã đến dâng lễ và dâng hoa kính Mẹ một một cách sốt sắng, hôm Thứ Ba vừa qua.
9/ Làm phép xác cho Ông Phê rô Cường tại nhà quàn Tobin Brother, chiều Chúa nhật (sau lễ 5pm, 20/8), và Thánh lễ an táng, lúc 11am, Thứ hai (21/8). Kính mời Anh chị em hiệp dâng thánh lễ.

Bản Tin Hàng Tuần – Chúa Nhật XX – NĂM A (20.08.2017)

bulletin

Bản Tin Hàng Tuần – Chúa Nhật XX – NĂM A (20.08.2017)

[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2015/03/20.08.2017.pdf”]

Click bên dưới để download bản tin – Bulletin 20.08.2017:

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU CHÚA NHẬT XX THƯỜNG NIÊN – A (20.08.2017)

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU

CHÚA NHẬT XX THƯỜNG NIÊN – A (20.08.2017)

Chủ Tế: Anh chị em thân mến, đức tin là một hồng ân cao quý mà Thiên Chúa đã ban cho chúng ta. Với tâm tình cảm tạ tri ân, chúng ta cùng dâng lời cầu nguyện:

  1. Tin là dấn thân theo Chúa, là hành động theo đường lối của NgàiChúng ta cùng cầu xin Chúa cho mọi thành phần trong Hội Thánh/ luôn can đảm bước theo Chúa đến cùng.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Ngày nay đức tin của nhiều bạn trẻ đang bị mất dần vì những trào lưu tục hóa và các chủ thuyết tương đối.Chúng ta cùng cầu xin Chúa ban thêm sức mạnh và củng cố đức tin/ giúp họ vượt qua được những yếu đuối và những đam mê không lành mạnh trong cuộc sống.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Tin là phó thác hoàn toàn cho Chúa, là dấn thân vô điều kiện với tha nhân. Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho mọi người trong Cộng đoàn chúng ta luôn biết tin tưởng, cậy trông vào Chúa/ qua việc chấp nhận một cuộc sống không theo dự tính của mình nhưng theo lòng Chúa mong ước.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Thánh Giacôbê nói: “Đức tin không việc làm là đức tin chết”.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho mỗi người trong cộng đoàn chúng ta/ biết sống trọn vẹn niềm tin đã lãnh nhận/ bằng cách chu toàn mọi bổn phận qua những việc làm yêu thương cụ thể đối với tha nhân.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

Chủ Tế: Lạy Cha, những ơn Cha ban cho chúng con luôn vượt quá lòng chúng con mong ước, nhưng vì bị che khuất bởi tầm nhìn của những trào lưu thế tục, nên con mắt đức tin của chúng con không nhận ra những hồng ân cao cả của Cha. Xin thêm đức tin cho chúng con để chúng con luôn biết hướng về, và một lòng trông cậy vào tình thương quan phòng của Cha. Chúng con cầu xin nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

 

Bài Đọc Chúa Nhật XX thường niên – 20/08/2017

Bài Đọc Chúa Nhật XX thường niên – 20/08/2017

Bài đọc 1:  Is 56,1.6-7
Ta sẽ dẫn những người ngoại bang lên núi thánh của Ta.
Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.
Đức Chúa phán như sau: Hãy tuân giữ điều chính trực, thực hành điều công minh, vì ơn cứu độ của Ta đã gần tới, và đức công chính của Ta sắp được biểu lộ. Người ngoại bang nào gắn bó cùng Đức Chúa để phụng sự Người và yêu mến Thánh Danh, cùng trở nên tôi tớ của Người, hết những ai giữ ngày sa-bát mà không vi phạm, cùng những ai tuân thủ giao ước của Ta, đều được Ta dẫn lên núi thánh và cho hoan hỷ nơi nhà cầu nguyện của Ta. Trên bàn thờ của Ta, Ta sẽ ưng nhận những lễ toàn thiêu và hy lễ chúng dâng, vì nhà của Ta sẽ được gọi là nhà cầu nguyện của muôn dân. Đó là lời Chúa.

Đáp ca:  Tv 66,2-3.5.6 và8
Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa, chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài!
Nguyện Chúa Trời dủ thương và chúc phúc,
xin toả ánh tôn nhan rạng ngời trên chúng con,
cho cả hoàn cầu biết đường lối Chúa,
và muôn nước biết ơn cứu độ của Ngài. Đ.

Ước chi muôn nước reo hò mừng rỡ,
vì Chúa cai trị cả hoàn cầu theo lẽ công minh,
Người cai trị muôn nước theo đường chính trực
và lãnh đạo muôn dân trên mặt đất này. Đ.

Ước gì chư dân cảm tạ Ngài, lạy Thiên Chúa,
chư dân phải đồng thanh cảm tạ Ngài.
Nguyện Chúa Trời ban phúc lộc cho ta!
Ước chi toàn cõi đất kính sợ Người! Đ.

Bài đọc 2:  Rm 11,13-15.29-32
Khi Thiên Chúa đã ban ơn và kêu gọi, thì Người không hề đổi ý.
Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Rô-ma.
Thưa anh em, tôi xin ngỏ lời với anh em là những người gốc dân ngoại. Với tư cách là Tông Đồ các dân ngoại, tôi coi trọng chức vụ của tôi, mong sao nhờ vậy mà tôi làm cho anh em đồng bào tôi phải ganh tị, và tôi cứu được một số anh em đó. Thật vậy, nếu vì họ bị gạt ra một bên mà thế giới được hoà giải với Thiên Chúa, thì việc họ được thâu nhận lại là gì, nếu không phải là từ cõi chết bước vào cõi sống?

Quả thế, khi Thiên Chúa đã ban ơn và kêu gọi, thì Người không hề đổi ý.

Thật vậy, trước kia anh em đã không vâng phục Thiên Chúa, nhưng nay anh em đã được thương xót, vì họ không vâng phục; họ cũng thế: nay họ không vâng phục Thiên Chúa, vì Người thương xót anh em, nhưng đó là để chính họ cũng được thương xót. Quả thế, Thiên Chúa đã giam hãm mọi người trong tội không vâng phục, để thương xót mọi người.

Đó là lời Chúa.

Tung hô Tin Mừng     x Mt 4,23
Allêluia. Allêluia. Đức Giê-su rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa hết mọi kẻ bệnh hoạn tật nguyền trong dân. Allêluia.

Tin Mừng: Mt 15,21-28
Này bà, lòng tin của bà mạnh thật.
Tin Mừng Chúa Giê-su Kitô theo thánh Mát-thêu.
Khi ấy, Đức Giê-su lui về miền Tia và Xi-đôn. thì này có một người đàn bà Ca-na-an, ở miền ấy đi ra, kêu lên rằng: “Lạy Ngài là con vua Đa-vít, xin dủ lòng thương tôi! Đứa con gái tôi bị quỷ ám khổ sở lắm!” Nhưng Người không đáp lại một lời.

Các môn đệ lại gần xin với Người rằng: “Xin Thầy bảo bà ấy về đi, vì bà ấy cứ theo sau chúng ta mà kêu mãi!” Người đáp: “Thầy chỉ được sai đến với những con chiên lạc của nhà Ít-ra-en mà thôi.” Bà ấy đến bái lạy mà thưa Người rằng: “Lạy Ngài, xin cứu giúp tôi!” Người đáp: “Không nên lấy bánh dành cho con cái mà ném cho lũ chó con.” Bà ấy nói: “Thưa Ngài, đúng thế, nhưng mà lũ chó con cũng được ăn những mảnh vụn trên bàn chủ rơi xuống.” Bấy giờ Đức Giê-su đáp: “Này bà, lòng tin của bà mạnh thật. Bà muốn sao thì sẽ được vậy.” Từ giờ đó, con gái bà được khỏi.

Đó là lời Chúa.

Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời tại Cộng Đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm Melbourne

Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời tại Cộng Đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm Melbourne

Melbourne, Ngày 15/8/2017. Lễ mừng kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời. Tại Cộng đoàn Công Giáo Việt Nam Thánh Vinh Sơn Liêm Melbourne. Linh mục Quản nhiệm đã dâng ba thánh lễ từ chiều 14/8 lễ vọng, sáng 15/8 và lễ 6:30 chiều Thứ Ba 15/8 để mọi người trong cộng đoàn đều có thể về trung tâm dâng lễ mừng kính Đức Mẹ.

Xem hình

Đặc biệt, Thánh lễ 6 giờ 30 chiều Thứ Ba được coi là lễ chính, cộng đoàn đã hợp nhau về dâng lễ rất đông. Thánh lễ được Ca đoàn Bêlem phụ trách Thánh ca và phụng vụ lời Chúa thật sốt mến.

Trong phần chia sẻ lời Chúa, Linh Mục Trần Ngọc Tân đã chia sẻ cùng mọi người về phần thưởng mà Thiên Chúa dành đặc biệt cho người Mẹ trần thế, đã có công sinh và nuôi dưỡng Đấng Cứu Thế, Mẹ cũng đồng công cứu chuộc cùng với người con là Đức Giêsu Kitô. Do đó, Mẹ cũng được phần thưởng Chúa ban cho cả hồn và xác về trời, thân xác không phải mục nát nơi trần thế.

Nhân kỷ niệm Năm Thánh kỷ niệm 100 năm Đức Mẹ hiện ra tại Fatima. Cộng đoàn Vinh Sơn Liêm đã có chương trình dâng hoa lên Đức Mẹ Fatima trong suốt Năm Thánh vào các ngày 13 hoặc trước sau một vài ngày gần nhất. Hôm nay, nhân mừng lễ mừng kính Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời, Cộng đoàn có một buổi dâng hoa cộng đoàn.

Sau thánh lễ, Linh mục quản nhiệm xuống cuối nhà thờ làm phép những đóa hoa hồng muôn mầu tươi thắm. Linh mục chọn một bông. Các chị trong Ngành Nữ Tông đồ Liên Minh Thánh Tâm trao cho mỗi người một bông. Rồi mọi người tay cầm cành hoa hồng theo chân Linh mục quản nhiệm tiến lên ngai tòa Đức Mẹ Fatima, trong lúc Ca đoàn Bêlem cất vang tiếng hát: Ngàn hoa đẹp tươi, con dâng lên Nữ Vương.

Sau mỗi bài hát, Linh mục quản nhiệm lại thiết tha dâng lên Đức Mẹ mọi ước nguyện của đoàn con cái Mẹ trong Cộng đoàn. Cũng không quên xin Mẹ đoái thương con cái Mẹ nơi quê hương Việt Nam được hưởng tự do, hạnh phúc, nhân quyền của mọi người.

Với một số lượng đông đảo giáo dân, mấy trăm con người, và ngần ấy bông hoa, cùng bằng ấy tấm lòng, đoàn con Mẹ sốt sắng, cung kính dâng lên những ước nguyện chân thành để xin Mẹ thương đón nhận và chuyển cầu cùng Chúa ban bình an đến cho cộng đoàn nói chung và cách riêng cho từng người con cái Mẹ.