10. Tại sao linh mục cúi hôn bàn thờ?

Bàn thờ là nơi quan trọng nhất của nhà thờ, là trung tâm điểm của phụng vụ Thánh Thể.

Sở dĩ bàn thờ được coi là quan trọng, vì đó là nơi Thiên Chúa và con người gặp gỡ, liên kết với nhau, là nơi mà Thiên Chúa đến với loài người và loài người đến với Thiên Chúa. Bàn thờ cũng tượng trưng cho Chúa Kitô, mối giao tiếp tuyệt hảo của sự gặp gỡ giữa con người với Thiên Chúa, bởi vì trong ngôi vị của Chúa Kitô, vừa có bản tính Thiên Chúa, vừa có bản tính loài người.

Hơn nữa, Tân Ước xác quyết rằng Chúa Giêsu là “viên đá góc tường” dựa trên đó tất cả được xây dựng (Ep 2, 20). Do đó, bàn thờ bằng đá hoặc chứa đựng một viên đá trên đó biểu tượng cho Chúa Kitô.

Đối với người Do-thái, bàn thờ vừa là nơi tế lễ, vừa là chỗ thiết tiệc, là nơi mà con cái Thiên Chúa được nuôi dưỡng và giải khát.

Nếu bàn thờ có ý nghĩa phong phú như thế, bạn đừng lấy làm lạ khi thấy vị linh mục cúi hôn bàn thờ lúc bắt đầu thánh lễ. Đó là cử chỉ tôn kính đối với Chúa Kitô và đối với hy lễ của Người.

Và vì thế, chúng ta cũng được khuyên, không nên xúc phạm đến Bàn thờ. Khi không quá quan trọng, không nên để bất cứ vật gì bất xứng trên bàn thờ.

(còn tiếp)

ĐỨC THÁNH CHA NÓI GÌ TRONG THÁNG 9

VATICAN. Trong tháng 9/ 2017, Đức Thánh Cha đặc biệt mời gọi cầu nguyện cho các Trung Tâm, Giáo xứ, Cộng đoàn .. để những nơi đó trở thành nơi thông truyền đức tin và thể hiện đức ái.

Đức Thánh Cha chia sẻ rằng:

Các Trung Tâm, Giáo xứ, Cộng đoàn .. phải có liên hệ với các gia đình, với đời sống người dân, với đời sống xã hội. Các giáo xứ phải là những ngôi nhà với cánh cửa luôn rộng mở chào đón mọi người. Điều này rất quan trọng và là đòi buộc rõ ràng của đức tin.

Những cánh cửa phải luôn rộng mở, để Chúa Giêsu có thể đi ra với tất cả niềm vui trong sứ điệp của Người.

Hãy cầu nguyện cho các Trung Tâm, Giáo xứ, Cộng đoàn .. của chúng ta, để các giáo xứ không đơn thuần là những văn phòng công sở, nhưng được linh hoạt bởi tinh thần truyền giáo. Nhờ đó các Trung Tâm, Giáo xứ, Cộng đoàn .. trở thành nơi thông truyền đức tin và thể hiện đức ái.

Thông tin trong tuần 10.09.17

1/ Chúc Mừng Cha mới, Nguyễn Toàn. Thánh lễ tạ ơn và phép lành đầu tiên, tại St Michael North Melbourne , lúc 5pm, (10/09/17). Kính mời ACE. Không có lễ chiều lúc 5pm (10/09) tại Vinh Sơn Liêm.

2/ Cộng Đoàn St VSL ủng hộ các Cha Hưu Dưỡng GP Melbourne $5,000, số tiền này đã được gởi đi. Cám ơn lòng quảng đại của ACE

3/Kính mời ACE Legio, đăng ký tham dự đại hội Legio toàn quốc vào tháng 10/2017

4/ Công trình xây dựng, sau một thời gian dài chuẩn bị, nay đã được khởi công. Cộng đoàn tiếp tục đón nhận sự đóng góp của tất cả ACE cả về vật chất lẫn tinh thần, đặc biệt lời cầu nguyện của ACE.

5/ Bắt đầu từ tuần tới (17/09), đường lên nhà nguyện sẽ có hai lối:

– Phía từ sân Trung tâm, vào hall và đi lên lối cầu thang

– Phía đường Victoria, đi thẳng lên cầu thang

Toilet:xin đi vào lối giữa Trường Việt Ngữ, từ phía đường Alexandre

6/ Hai bình nước lọc phục vụ nước uống, sẽ được di dời đến khu vực đài Thánh Vinh Sơn Liêm.

7/ Cám ơn các Ca đoàn, đặc biệt Thiếu nhi và nhóm trẻ VSL, đã thể hiện tốt lòng Hiếu thảo qua ngày Father’s Day vừa qua.

8/ Thánh lễ và Dâng hoa kính Mẹ Fatima, tại vườn Phục Sinh, lúc 6pm ngày Thứ Ba (12/09). Xin Ban MV chuẩn bị gaz cho heaters

9/ LMTT và Ngành Nữ, chuẩn bị học hỏi Linh đạo của Đoàn&Ngành

10/

Legio Mariae mừng sinh nhật Đức Mẹ

Legio Mariae Việt Nam TGP Melbourne Mừng Sinh Nhật Đức Mẹ

Melbourne, Trong không khí còn vương chút lạnh dù tiết trời đã chuyển qua mùa Xuân, đoàn quân binh Đức Mẹ từ khắp các vùng trong Tổng Giáo phận Melbourne, đã hân hoan tập hợp nhau về Trung tâm Công giáo Việt Nam Thánh Vinh Sơn Liêm, dâng lễ mừng kính Sinh nhật Đức Maria và cũng là nữ tướng của đoàn quân binh Legio Mariae.

Xem hình

Đúng 5 giờ 30 chiều Thứ Bảy ngày 9 – 9 – 2017, tại Nguyện đường Thánh Vinh Sơn Liêm, đoàn quân binh Mẹ đã tề tựu trước bàn thờ Mẹ với hoa đèn rực rỡ để cùng nhau đọc kinh Tessera khai mạc, với tràng chuỗi Mân Côi. Lời kinh vang lên như tiếng kèn tập họp đã thu hút đoàn quân binh từ khắp các nẻo đường đổ về mỗi lúc một đông. Ngôi nguyện đường đã không còn chỗ trống, các anh chị em, trong những tà áo dài xanh, từ già tới trẻ đã cùng nhau sốt sắng đọc kinh.

Sáu giờ chiều, Linh mục Giuse Trần Ngọc Tân Quản nhiệm Cộng đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm và cũng là Linh giám của Comitium Các Thánh Tử Đạo Việt Nam TGP Melbourne, dâng lễ Mừng Sinh nhật Mẹ. Trong bài chia sẻ, Cha quản nhiệm đã hết lời ca khen Đức Maria, với những ân đức tuyệt vời, Đức Maria còn là kho tàng ân sủng, Mẹ ban ơn cho hết thảy mọi người, Mẹ sẵn sàng đưa tay đón nhận con cái Mẹ trong mọi lúc gian nguy mà ai chạy đến cùng Mẹ sẽ không bao giờ thất vọng. Quây quần bên Mẹ, làm những điều Mẹ vui, Mẹ sẽ cầu bầu cùng Chúa ban cho chúng ta như lòng mong ước. Ca Đoàn Tin yêu của Legio đã dùng lời ca, tiếng hát nâng những cung bậc của các bài thánh ca, để vinh danh Thiên Chúa và Mẹ Maria nâng Thánh lễ thêm phần long trọng hơn.

Sau Thánh lễ, anh phó Nguyễn Văn Thống đại diện Comitium lên có đôi lời tâm tình dâng lên Mẹ như lời của đoàn con thảo dâng lên Mẹ nhân ngày Sinh nhật, cám ơn Cha Linh Giám cùng toàn thể cộng đoàn Dân Chúa, các đơn vị trong Comitium và toàn thể các anh chị em trong Legio Mariae đã về hiệp dâng Thánh lễ mừng kính sinh nhật Đức Mẹ. Và cũng thay mặt Comitium mời Cha Linh giám cùng cộng đoàn xuống hall của trung tâm để dự tiệc mừng và thưởng thức phần văn nghệ thật đặc sắc của Legio.

Vì số người rất đông, hội trường cũng không còn chỗ ngồi, một số phải đứng chật lối ra vào để xem văn nghệ của các anh chị em Legio trình diễn. Có đủ các bộ môn từ hợp ca, múa, hài kịch. Mở đầu chương trình Ca đoàn Tin yêu bản hợp ca vui rồi đến các màn múa. Các chị trong các đội Legio, tuy tuổi không còn trẻ, nhưng xem ra vẫn còn dẻo tay chân nên đã thể hiện các bài vũ thật trẻ trung, sống động làm cho hội trường vui nhộn hơn. Riêng đội Legio trẻ, đã dàn dựng công phu hoạt cảnh: Tiệc cưới Cana mang sắc thái Việt Nam rất tuyệt vời. Nhờ sân khấu đẹp âm thanh ánh sáng tốt, các diễn viên trang phục đẹp với phần nhiều là áo dài. Và nhân sinh nhật Đức Mẹ, nên Hội đồng Comitium đã cũng cùng Cha Linh Giám cắt bánh sinh nhật trong tiếng hát vui mừng của cả hội trường.

Ngoài các chị với những màn vũ, các đội trẻ cũng có những hoạt cảnh, những màn vũ cũng thật tươi vui. Kết thúc chương trình được một đội Legio đố vui có thưởng với chủ đề Đức Mẹ Fatima. Đêm văn nghệ mang đầy đủ ý nghĩa, vui mà lành mạnh, khán giả nhà vừa ngồi thưởng thức món ăn tinh thần, vừa thưởng thức các của ăn do các đơn vị đóng góp trong tinh thần Legio Mariae thật tuyệt vời. Xin Nữ tướng Maria ban muôn ơn lành cho hết thảy mọi người và cách riêng cho toàn thể hội viên Legio.

 

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU CHÚA NHẬT XXIII THƯỜNG NIÊN – A (10.09.2017)

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU

CHÚA NHẬT XXIII THƯỜNG NIÊN – A (10.09.2017)

Chủ tế: Anh chị em thân mến, lòng bác ái chân chính buộc người Kitô hữu phải nhắc nhớ anh chị em mình khi thấy họ sai lỗi. Chúng ta cùng cầu xin Chúa ban cho chúng ta có lòng bác ái khi sửa lỗi cho nhau, và thiết tha dâng lời cầu nguyện:

  1. Đời sống của Hội thánh phải luôn phản ánh trung thực đời sống yêu thương của Thiên Chúa Ba Ngôi.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho các vị chủ chăn trong Giáo hội/ luôn biết kiên nhẫn, hiền hòa, và kiên quyết khi sửa chữa lỗi lầm của đoàn con cái.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Ngày nay, một số người thích dùng bạo lực để giải quyết những tranh chấp.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho con người biết lấy tình bác ái để giải quyết những bất hòa trong cuộc sống hằng ngày.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Lòng bác ái chân thật không chỉ là giúp đỡ vật chất cho người khác, mà còn là sửa dạy khi thấy họ sai lỗi.Chúng ta cùng cầu xin Chúa, cho các bậc làm cha mẹ biết can đảm và khôn khéo trong việc sửa dạy con cái khi thấy con cái lầm lỗi.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Chúa Giêsu luôn chúc lành và hiện diện giữa mỗi người chúng ta trong cuộc sống.Chúng ta cùng hiệp lời cầu xin Chúa cho cộng đoàn chúng ta/ luôn ý thức được sự đồng hành của Chúa trong ngày sống/ để có những tâm tình tạ ơn xứng hợp.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

Chủ tế: Lạy Chúa, trách nhiệm của chúng con là giúp nhau sống tốt mỗi ngày. Xin Chúa cho chúng con biết tế nhị và tôn trọng nhau khi chúng con giúp nhau sửa lỗi. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con. Amen.

 

 

 

Bản Tin Hàng Tuần – Chúa Nhật XXIII – NĂM A (10.09.2017)

bulletin

Bản Tin Hàng Tuần – Chúa Nhật XXIII – NĂM A (10.09.2017)

[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2015/03/10.09.2017.pdf”]

Click bên dưới để download bản tin – Bulletin 10.09.2017:

Bài Đọc Chúa Nhật XXIII thường niên – 10/09/2017

Bài Đọc Chúa Nhật XXIII thường niên – 10/09/2017

Bài đọc 1:  Ed 33,7-9
Nếu ngươi không nói để cảnh cáo đứa gian ác, thì máu nó, Ta sẽ đòi ngươi.
Bài trích sách ngôn sứ Ê-dê-ki-en.
Đức Chúa phán như sau: “Phần ngươi, hỡi con người, Ta đã đặt ngươi làm người canh gác cho nhà Ít-ra-en. Ngươi sẽ nghe lời từ miệng Ta phán ra, rồi thay Ta báo cho chúng biết. Nếu Ta phán với kẻ gian ác rằng: ‘Hỡi tên gian ác, chắc chắn ngươi phải chết’, mà ngươi không chịu nói để cảnh cáo nó từ bỏ con đường xấu xa, thì chính kẻ gian ác ấy sẽ phải chết vì tội của nó, nhưng Ta sẽ đòi ngươi đền nợ máu nó. Ngược lại, nếu ngươi đã báo cho kẻ gian ác phải từ bỏ con đường của nó mà trở lại, nhưng nó không trở lại, thì nó sẽ phải chết vì tội của nó; còn ngươi, ngươi sẽ cứu được mạng sống mình.”

Đó là lời Chúa.

Đáp ca:   Tv 94,1-2.6-7a.7b-9
Ngày hôm nay, ước gì anh em nghe tiếng Chúa! Người phán: Các ngươi chớ cứng lòng.
Hãy đến đây ta reo hò mừng Chúa,
tung hô Người là Núi Đá độ trì ta,
vào trước Thánh Nhan dâng lời cảm tạ,
cùng tung hô theo điệu hát cung đàn. Đ. 

Hãy vào đây ta cúi mình phủ phục,
quỳ trước tôn nhan Chúa là Đấng dựng nên ta.
Bởi chính Người là Thiên Chúa ta thờ,
còn ta là dân Người lãnh đạo,
là đoàn chiên tay Người dẫn dắt. Đ. 

Ngày hôm nay, ước gì anh em nghe tiếng Chúa!
Người phán: Các ngươi chớ cứng lòng
như tại Mê-ri-ba, như ngày ở Ma-xa trong sa mạc,
nơi tổ phụ các ngươi đã từng thách thức
và dám thử thách Ta, dù đã thấy những việc Ta làm. Đ. 

Bài đọc 2:  Rm 13,8-10
Yêu thương là đã chu toàn Lề Luật.
Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Rô-ma.
Thưa anh em, anh em đừng mắc nợ gì ai, ngoài món nợ tương thân tương ái; vì ai yêu người, thì đã chu toàn Lề Luật. Thật thế, các điều răn như: Ngươi không được ngoại tình, không được giết người, không được trộm cắp, không được ham muốn, cũng như các điều răn khác, đều tóm lại trong lời này: Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình. Đã yêu thương thì không làm hại người đồng loại; yêu thương là chu toàn Lề Luật vậy.

Đó là lời Chúa.

Tung hô Tin Mừng     2 Cr 5,19
Allêluia. Allêluia. Trong Đức Ki-tô, Thiên Chúa đã cho thế gian được hoà giải với Người, và giao cho chúng tôi công bố lời hoà giải. Allêluia.

Tin Mừng: Mt 18,15-20
Nếu nó chịu nghe anh, thì anh đã chinh phục được người anh em.
Tin Mừng Chúa Giê-su Kitô theo thánh Mát-thêu.
Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Nếu người anh em của anh trót phạm tội, thì anh hãy đi sửa lỗi nó, một mình anh với nó mà thôi. Nếu nó chịu nghe anh, thì anh đã được món lợi là người anh em mình. Còn nếu nó không chịu nghe, thì hãy đem theo một hay hai người nữa, để mọi công việc được giải quyết, căn cứ vào lời hai hoặc ba chứng nhân. Nếu nó không nghe họ, thì hãy đi thưa Hội Thánh. Nếu Hội Thánh mà nó cũng chẳng nghe, thì hãy kể nó như một người ngoại hay một người thu thuế.

Thầy bảo thật anh em: dưới đất, anh em cầm buộc những điều gì, trên trời cũng cầm buộc như vậy; dưới đất, anh em tháo cởi những điều gì, trên trời cũng tháo cởi như vậy.

Thầy còn bảo thật anh em: nếu ở dưới đất, hai người trong anh em hợp lời cầu xin bất cứ điều gì, thì Cha Thầy, Đấng ngự trên trời, sẽ ban cho. Vì ở đâu có hai ba người họp lại nhân danh Thầy, thì có Thầy ở đấy, giữa họ”.

Đó là lời Chúa.

Hình ảnh Thiếu Nhi Thánh Thể Xứ Đoàn Vinh Sơn Liêm tặng quà Ngày Cha

Sau Thánh Lễ Chúa Nhật XXII Thường niên, cũng là Ngày Cha. Các cháu Thiếu Nhi Thánh Thể trong xứ đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm đã chúc mừng đến các người cha đang hiện diện trong thánh đường và các em đã đến dâng quà cho các người Cha.

Xem hình

Quà là tấm thiệp hình Thánh cả Giuse và một chiếc nhẫn dùng để lần chuỗi Mân Côi. Khi các em đi dâng quà, Hai em trong Ca đoàn Beelem đã song ca bản “Tình Cha” thật ý nghĩa và cảm động. Kết thúc là bài cầu cho cha mẹ và lời kinh nguyện cầu cho Ngày Cha.

HỌC HỎI VỀ THÁNH LỄ QUA CÁC CÂU HỎI. (tiếp)

9. Tại sao thánh lễ thường bắt đầu bằng một bài hát?

Ca hát là cách diễn tả thông thường của bất cứ lễ hội nào. Và việc gặp gỡ Thiên Chúa luôn luôn là một lễ hội

Bài hát nhập lễ nhằm xóa tan sự lạnh lùng của mỗi người chúng ta và kết hợp chúng ta thành một cộng đoàn tình thương và sống động.

Hát là dấu chỉ niềm hân hoan trong tâm hồn. Chúng ta hát để diễn tả sự hiệp nhất của cộng đoàn tham dự và để nói lên rằng chúng ta vui sướng được gặp lại nhau, như Thánh vịnh 132 đã biểu lộ:

Ngọt ngào tốt đẹp lắm thay.

Anh em được sống sum vầy bên nhau!”

Niềm vui này phải được diễn tả cụ thể trong nghi thức đầu tiên của thánh lễ là sự tập họp của đoàn dân Chúa.

Thế nên, đi lễ trễ lễ, cũng là một thiếu sót đáng tiếc (còn tiếp)

LỜI CẦU CHO CHA – (Nhân Father’s Day)

Lạy Chúa là Cha toàn thể vũ trụ trời đất,/ con xin tạ ơn Chúa/ đã dựng nên gia đình/ để chúng con luôn được Chúa yêu thương che chở nhờ cha mẹ./ Kính dâng lên Chúa cha mẹ của chúng con,/ xin cho chúng con biết sống hiếu thảo trọn tình làm con khi cha mẹ còn sống,/ biết siêng năng cầu nguyện cho cha mẹ khi họ đã qua đời./

Lạy Mẹ Maria,/ xin Mẹ dạy chúng con luôn biết làm vui lòng người Cha trần thế,/ như xưa Chúa Giêsu đã làm vui lòng Thánh Cả Giuse và trọn tình con thảo với ngài./ Xin Thánh cả Giuse, luôn là mẫu gương tuyệt hảo của cha con, nhờ vậy người cũng biết nơi gương Thánh Cả, sống hết tình phụ tử với chúng con.

Xin Chúa, Mẹ Maria và Thánh cả Giuse soi sáng / đừng bao giờ để chúng con phải hối hận, tiếc nuối/ vì những bận rộn đam mê cuộc sống thế sự mà bội bạc vong ân/ đối với tình sâu, nghĩa nặng của cha chúng con.

Cha yêu ơi,/ xin tha thứ cho những lúc con vô tình bỏ quên cha/ ở trong xó nhà cô đơn/ hay nơi dưỡng lão xa xôi lạnh lẽo!

Xin cha bỏ qua những lúc đứa con khờ dại/ đã nặng lời sai lỗi mà không một lần hối hận ủi an cha./ Con xin Chúa chúc phúc lành cho cha con được sống lâu trăm tuổi, mạnh khỏe, bình an, và mai sau được Chúa đón vào hưởng phúc viên mãn quê trời. Chúng con cầu xin, nhờ Đức Ki tô Chúa chúng con. Amen