Cộng đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm đón mừng các dự tòng gia nhập Hội Thánh Chúa

Cộng đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm đón mừng các dự tòng gia nhập Hội Thánh Chúa

Melbourne, Thánh lễ chiều Thứ Năm, lúc 6 giờ 30 tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam Thánh Vinh Sơn Liêm. Đông đảo giáo dân trong cộng đoàn, cùng gia đình, thân nhân và bạn hữu các dự tòng, đã vui mừng dâng lễ và giờ Chầu Thánh Thể tạ ơn Chúa để đón chào tám anh chị em dự tòng đón nhận Bí Tích Thanh Tẩy gia nhập vào Hội Thánh Chúa.

Mời xem hình

Thánh lễ và ban các Bí tích do Linh mục Giuse Trần Ngọc Tân Quản nhiệm Cộng đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm chủ sự. Trong phẩm phục mầu Tím Mùa Vọng, mùa đón chờ Chúa giáng sinh. Linh mục chủ tế trước khi dâng lễ đã chào mừng các anh chị em dự tòng: Chúa luôn đi kiếm tìm chúng ta để mang chúng ta về như đi tìm chiên lạc đàn, để chung hưởng niềm vui vinh phúc.

Trong bài Tin Mừng, bài kinh Magnifica, Đức Mẹ đã cất lời ngợi khen Thiên Chúa: “linh hồn tôi ngợi khen Chúa, thần trí tôi hớn hở vui mừng, vì Thiên Chúa đấng cứu độ tôi. Phận nữ tỳ hèn mọn. Người đoái thương nhìn tới, từ đây hết mọi đời sẽ khen tôi diễm phúc..” Linh mục chủ tế đã nhắn nhủ đến các dự tòng về tình thương yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta, nên các anh chị cũng phải cất lên lời ngợi khen Ngài, vì ơn cứu độ của Ngài đã soi đường cho anh chị em tìm về với Hội Thánh Chúa. Hôm Nay trên Thiên đàng cũng vui mừng khi không phải một mà tám anh chị em như những con chiên lạc trong tin mừng đã được tìm thấy.

Các anh chị đều là những con người trưởng thành, chúng ta gia nhập đạo do niềm tin vào Chúa, những tác động phụ như: gia đình, hôn nhân, bạn bè là động lực giúp các anh chị em tìm hiểu và nhận ra Thiên Chúa. Sau khi đón nhận các bí tích, con người cũ trong anh chị em cũng vẫn thế, nhưng nếu các anh chị em siêng năng đến với Chúa, các anh chị em sẽ cảm nghiệm được sự hiện diện của Chúa luôn bên cạnh, để đỡ nâng ủi an các anh chị em khi cần.

Tám anh chị em và người đỡ đầu đã lên đón nhận Bí tích Thanh Tẩy, nhận áo trắng và ánh sáng phục sinh. Và đón nhận sức mạnh từ Thiên Chúa qua Chúa Thánh Thần khi đón nhận Bí tích Thêm Sức.

Sau Thánh lễ, các anh chị em đã vinh hạnh tham dự buổi chầu Thánh Thể cùng với Hội Mân Côi cộng đoàn với ý chỉ tạ ơn Thiên Chúa trong biến cố trọng đại được gia nhập vào Hội Thánh Chúa.

The Nativity of the Lord- Year A- At The Vigil Mass P149– 25/12/2016

SachLeRoma

[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2016/11/Sun-25-December-2016-Chistmas-At-The-Vigil-Mass.pdf” title=”sun-25-december-2016-chistmas-at-the-vigil-mass”]

Thông tin trong tuần 18.12.2016

tintuc

1/ Trung Tâm lập đài và chương trình “Sống Năm Thánh Mẹ Fatima”, để anh chị em viếng Mẹ mà lãnh nhận ơn Toàn Xá trong năm Thánh Đức Mẹ Fatima. (x. trang bên)
2/ Quà tặng Giáng Sinh – xây dựng nơi ở cho người không nhà cửa – phong bì ở Đài Mẹ Fatima. Xin mời Anh chị em.
3/ Hòa giải chuẩn bị đón Chúa, ngày Thứ Ba, 20/12, lúc 7Pm. Mời Anh chị em đến khoảng từ 7 đến 8.30pm kết thúc. Xin Ban Mục Vụ đến sớm sắp xếp, giúp cho công việc này.
4/ Mời Ban Mục vụ TT, Phòng Thánh và Khánh tiết, họp tối Thứ Năm sau giờ Chầu Thánh Thể.
5/ Mời ACE mua vé ủng hộ CĐNVTT, nhằm xây dựng bảo tồn văn hóa Việt tại Úc Châu. Giá vé $5/1v
6/ Cha Phao Lô, Vũ Chí Hỷ sẽ đến đặt Mình Thánh Chúa và chia sẻ trong giờ Lòng Chúa Thương Xót, lúc 3pm, ngày Chúa Nhật 18/12
7/ Mời Anh Chị em đến hiệp thông dâng lễ và cầu nguyện cùng với các Dự Tòng, lúc 6.30pm, Thứ Năm (22/12)
8/ Xin ACE, cầu nguyện và ủng hộ chương trình thang máy

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU CHÚA NHẬT IV Mùa Vọng A – 18.12.16

caunguyen

LỜI NGUYỆN TÍN HỮU

CHÚA NHẬT IV Mùa Vọng A

Chủ tế : Anh chị em thân mến, Lễ Chúa Giáng Sinh đã gần kề, Lời Chúa hôm nay giới thiệu tấm gương Đức Maria đón tiếp Chúa. Noi gương Mẹ, chúng ta hãy sẵn sàng đón tiếp Chúa vào trong tâm hồn  và khiêm tốn dâng lời cầu nguyện :

  1. “Này đây một Trinh nữ sẽ thụ thai và hạ sinh một con trai”.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho các Mục tử trong Hội Thánh luôn biết cưu mang Chúa Giêsu trong tâm hồn, và trao ban Chúa Giêsu trong cuộc sống.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa. 

  1. “Maria mang thai là bởi phép Chúa Thánh Thần”.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho những người làm mẹ/ luôn cảm nhận phước lành và ân huệ của Thiên Chúa vì được sinh con, để hết lòng trân trọng đón nhận và yêu thương con cái.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Xin vâng theo thánh ý Thiên Chúa phải là lời tâm nguyện hằng ngày của người Kitô hữuChúng ta hiệp lời cầu xin Chúa cho mỗi người Kitô hữu/ biết mau mắn hỗ trợ nhau thi hành thánh ý Chúa, để có thể cùng tôn vinh Chúa và mưu ích cho các linh hồn.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

  1. Khắp nơi trên thế giới đang nô nức trang trí, làm hang đá thật đẹp để chuẩn bị đón mừng sinh nhật Chúa.Chúng ta cùng cầu xin Chúa cho mỗi người trong cộng đoàn chúng ta/ cũng biết chuẩn bị một hang đá đơn sơ trong tâm hồn/ với cỏ rơm là những hi sinh nhỏ bé/ để khi Chúa Hài Đồng ngự đến,/ Chúa có thể ở lại mãi mãi trong tâm hồn chúng ta.

Chúng ta cùng cầu xin Chúa.

Chủ tế : Lạy Thiên Chúa toàn năng, Chúa truyền dạy chúng con dọn đường cho Con Chúa ngự đến. Xin lắng nghe lời chúng con nguyện cầu mà tuôn đổ hồng ân thánh hóa, giúp chúng con chuẩn bị tâm hồn cho xứng hợp cho Con Chúa ngự đến. Người hằng sống và hiển trị muôn đời.Amen.

Nguồn : MTG TĐ

 

Bản Tin Hàng Tuần – Chúa Nhật IV Mùa Vọng – Năm A (18.12.2016)

bulletin

Bản Tin Hàng Tuần – Chúa Nhật IV Mùa Vọng – Năm A (18.12.2016)

[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2015/03/18.12.2016.pdf”]

Click bên dưới để download bản tin – Bulletin 18.12.2016:

CHƯƠNG TRÌNH CANH THỨC GIÁNG SINH TẠI TRUNG TÂM – ĐÊM 24.12.2016

CHƯƠNG TRÌNH CANH THỨC GIÁNG SINH TẠI TRUNG TÂM – ĐÊM 24.12.2016

7.30pm         : Chuẩn bị, đón tiếp Cộng Đoàn

8.00pm         : Hoạt cảnh canh thức Giáng Sinh

9.00pm         : Thánh lễ Giáng Sinh

Lưu ý:

Ngày Chúa nhật Giáng Sinh(25/12), sẽ không có lễ lúc 8.45Am

-Xin Anh chị em xem thêm ở đây, để có thể dễ dàng tìm bản đồ hướng dẫn đậu xe tốt nhất, nhờ vậy sẽ được bình an dâng lễ Giáng Sinh.

Hướng Dẫn Đậu Xe – Parking Location

parking

Hướng Dẫn Đậu Xe – Parking Location

Xin các quý vị và cộng đoàn từ các nơi về Trung Tâm Thánh Vinh Sơn Liêm tham dự các Thánh Lễ xem hướng dẫn sơ đồ các vị trí đậu xe quanh Trung Tâm.

Quý Vị có thể đậu xe ở:

1. Đậu xe dọc theo đường Victoria St
2. Đậu xe ở Debney Meadow Primary School
3. Đậu xe dọc theo đường Mooltan St
4. Đậu xe ở Flemmington Community Centre
5. Đậu xe dọc theo đường Mt Alexander Rd

Xin xem thêm bản đồ bên dưới:
[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2015/03/01-Parking-spaces-revised-Vietnamese.pdf”]

Click bên dưới để download Bản Đồ Parking quanh trung tâm VSL:

Bài Đọc CHÚA NHẬT IV MÙA VỌNG – Năm A – 18.12.2016

SachLeRoma

Bài Đọc CHÚA NHẬT IV MÙA VỌNG – Năm A – 18.12.2016 

Bài đọc 1: (Is 7, 10-14)
Này đây người trinh nữ sẽ mang thai.

Bài trích sách ngôn sứ I-sai-a.

10        Khi ấy, Đức Chúa sai ngôn sứ I-sai-a nói với vua A-khát rằng :

11        “Ngươi cứ xin Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi
ban cho ngươi một dấu
dưới đáy âm phủ hoặc trên chốn cao xanh.”

12        Vua A-khát trả lời :
“Tôi sẽ không xin, tôi không dám thử thách Đức Chúa.”

13        Ông I-sai-a bèn nói : “Nghe đây, hỡi nhà Đa-vít !
Các ngươi làm phiền thiên hạ chưa đủ sao,
mà còn muốn làm phiền cả Thiên Chúa của tôi nữa ?

14        Vì vậy, chính Chúa Thượng sẽ ban cho các ngươi một dấu :
Này đây người thiếu nữ mang thai, sinh hạ con trai,
và đặt tên là Em-ma-nu-en.

Đó là lời Chúa.

Đáp Ca: TV 23, 1-2.3-4ab.5-6(Đ. x. c.7c và 10b) 

Chúa sẽ ngự vào: Chính Người là Đức Vua vinh hiển.

          Chúa làm chủ trái đất cùng muôn vật muôn loài,
làm chủ hoàn cầu với toàn thể dân cư.
2          Nền trái đất, Người dựng trên biển cả,
đặt vững vàng trên làn nước mênh mông. Đ.

3          Ai được lên núi CHÚA ?
Ai được ở trong đền thánh của Người ?
4          Đó là kẻ tay sạch lòng thanh,
chẳng mê theo ngẫu tượng. Đ.

5          Người ấy sẽ được CHÚA ban phúc lành,
được Thiên Chúa cứu độ thưởng công xứng đáng.
6          Đây chính là dòng dõi những kẻ kiếm tìm Người,
tìm thánh nhan Thiên Chúa nhà Gia-cóp. Đ.

Bài đọc 2: Rm 1,1-7

Xuất thân từ dòng dõi vua Đa-vít, Đức Giê-su Ki-tô là Con Thiên Chúa.

Khởi đầu thư Thánh Phao-lô Tông đồ gửi tín hữu Rô-ma.

Tôi là Phao-lô, tôi tớ của Đức Ki-tô Giê-su; tôi được gọi làm Tông Đồ, và dành riêng để loan báo Tin Mừng của Thiên Chúa. Tin Mừng ấy, xưa Người đã dùng các ngôn sứ của Người mà hứa trước trong Kinh Thánh. Đó là Tin Mừng về Con của Người là Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta.

Xét như một người phàm, Đức Giê-su Ki-tô xuất thân từ dòng dõi vua Đa-vit. Nhưng xét như Đấng đã từ cõi chết sống lại nhờ Thánh Thần, Người đã được đặt làm Con Thiên Chúa với tất cả quyền năng.

Nhờ Người, chúng tôi đã nhận được đặc ân và chức vụ Tông Đồ, làm cho hết thảy các dân ngoại vâng phục Tin Mừng hầu danh Người được rạng rỡ. Trong số đó, có cả anh em, là những người đã được kêu gọi để thuộc về Đức Giê-su Ki-tô.

Kính gửi tất cả anh em ở Rô-ma, những người được Thiên Chúa yêu thương, được kêu gọi làm dân thánh.
Xin Thiên Chúa là Cha chúng ta, và xin Chúa Giê-su Ki-tô ban cho anh em ân sủng và bình an.

Đó là lời Chúa.

Tung hô Tin Mừng: Lc 3, 4.6

Alleluia, alleluia! Này đây Trinh Nữ sẽ thụ thai và sinh hạ một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Em-ma-nu-en, nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta”. Alleluia. 

Tin Mừng: Mt 1, 18-24 

Đức Giê-su sinh làm con bà Maria. Bà đã thành thân với ông Giu-se, con cháu Vua Đa

Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo Thánh Mát-thêu

Sau đây là gốc tích Đức Giê-su Ki-tô: bà Ma-ri-a, mẹ Người, đã thành hôn với ông Giu-se. Nhưng trước khi hai ông bà về chung sống, bà đã có thai do quyền năng Chúa Thánh Thần. Ông Giu-se, chồng bà, là người công chính và không muốn tố giác bà, nên mới định tâm bỏ bà cách kín đáo. Ông đang toan tính như vậy, thì kìa sứ thần Chúa hiện đến báo mộng cho ông rằng: “Này ông Giu-se, con cháu Đa-vít, đừng ngại đón bà Ma-ri-a vợ ông về, vì người con bà cưu mang là do quyền năng Chúa Thánh Thần. Bà sẽ sinh con trai và ông phải đặt tên cho con trẻ là Giê-su, vì chính Người sẽ cứu dân Người khỏi tội lỗi của họ.” Tất cả sự việc này đã xảy ra, là để ứng nghiệm lời xưa kia Chúa phán qua miệng ngôn sứ: Này đây, Trinh Nữ sẽ thụ thai và sinh hạ một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Em-ma-nu-en, nghĩa là “Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta.” Khi tỉnh giấc, ông Giu-se làm như sứ thần Chúa dạy và đón vợ về nhà. Ông không ăn ở với bà, cho đến khi bà sinh một con trai, và ông đặt tên cho con trẻ là Giê-su.

Đó là lời Chúa.

Linh mục Vũ Đình Truyền giảng giờ chầu LCTX

Trong giờ chầu Lòng Chúa Thương Xót lúc 3 giờ chiều Chúa nhật 11/12/2016, tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam Thánh Vinh Sơn Liêm. Sau khi đặt Mình Thánh Chúa trong mặt nhật, Linh mục Vũ Đình Truyền đã kính cẩn bái lậy và quỳ chầu Thánh Thể trong suốt thời gian cộng đoàn lần chuỗi và suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót.

Sau giờ lần chuỗi, Linh mục Vũ Đình Truyền giới thiệu về bản thân, sinh trong gia đình có 8 người con, Linh mục là người con thứ Sáu và chọn con đường tu hành. Lãnh thiên chức Linh mục được hơn 13 năm, hiện phục vụ tại Giáo phận Bắc California. Đã từng đến với cộng đoàn cách nay mấy năm và đây là lần thứ Hai.

Với giọng nói ôn tồn, linh mục đã hướng dẫn cộng đoàn ôn lại các tuần thường niên trong năm phụng vụ, từ các tuần nói về danh xưng về Chúa Giê Su, nói về nước trời, thách đố đức tin. Trong tất cả các bài giảng của Chúa đều nói về yêu thương và Lòng Chúa Thương Xót.

FOURTH SUNDAY OF ADVENT – YEAR A (P 145)- 18/12/2016

SachLeRoma

[pdf-embedder url=”http://www.vinhsonliem.org/wp-content/uploads/2016/11/Sunday-18-DECEMBER-2016.pdf” title=”sunday-18-december-2016″]